Kenya and Tanzania with Guide in Spanish
Nairobi, Shaba National Reserve, Aberdare National Park, Nakuru, Masai Mara National Reserve, Ngorongoro, Serengeti National Park, Lake Manyara National Park
Package for Kenya and Tanzania with guide in Spanish, to discover some of the largest national parks in Africa and observe the abundance of wild animals that inhabit them.
DAY 1: NAIROBI
Arrival at Nairobi airport and regular transfer to the hotel. Accommodation for 1 night, with breakfast.
In the evening, dinner at a local restaurant (excluding drinks).
DAY 2: NAIROBI - SHABA NATIONAL RESERVE Breakfast and
check-out at the hotel. Regular transfer in a 4x4 vehicle to the lodge, in the north of the Shaba National Reserve. Accommodation for 1 night, with full board.
In the afternoon, go on safari in the reserve. Return and dinner at the lodge.
DAY 3: SHABA NATIONAL RESERVE - ABERDARE NATIONAL PARK
Breakfast and check-out at the hotel. Regular transfer in a 4x4 vehicle to Aberdare National Park. After stopping for lunch (excluding drinks) at the Aberdare Country Club clubhouse, continue to the lodge. Accommodation for 1 night, with full board.
Note: After lunch, the bags will be stored at the club house. During the stay at the lodge, it will be possible to carry only one small suitcase.
DAY 4: ABERDARE NATIONAL PARK - NAKURU
Breakfast and check-out at the hotel. Regular transfer to the club to collect the bags. Then, drive to Lake Nakuru National Park, with safaris en route through the Rift Valley.
Arrival at the lodge and accommodation for 1 night, with full board.
In the afternoon, safari trip through the national park. Return and dinner at the lodge.
DAY 5: NAKURU - MASAI MARA NATIONAL RESERVE
Breakfast and check-out at the lodge. Regular transfer to the lodge in the Masai Mara region. Accommodation for 2 nights, with full board.
Afternoon safari through the Masai Mara National Reserve. The Masai Mara, with an area of over 1,500 km2, is famous for the natural phenomenon known as the Great Migration.
Return to the hotel and have dinner.
DAY 6: MASAI MARA NATIONAL RESERVE Full
day dedicated to safaris, to discover the wildlife that inhabits the Masai Mara National Reserve. Return to the hotel.
DAY 7: MASAI MARA NATIONAL RESERVE - NAIROBI
After breakfast and check-out at the lodge, regular transfer to Nairobi. Accommodation at the hotel in Nairobi for 1 night, with breakfast.
Free afternoon for independent activities.
DAY 8: NAIROBI - ARUSHA -
NGORONGORO Breakfast and check-out at the hotel. Regular shuttle to Namanga, on the Kenya-Tanzania border. After immigration and customs formalities, regular transfer to Arusha and lunch at a local restaurant (without drinks), then continuation of the trip to the lodge in Ngorongoro.
Accommodation for 2 nights, with full board.
DAY 9: NGORONGORO Full-day Ngorongoro Crater
tour to observe wildlife. Picnic-style lunch in the crater. Return to the hotel.
The Ngorongoro Crater is one of the highlights of the trip, with an extension of 300 km², where it is possible to descend more than 600 meters to the bottom of the crater to observe animals such as lions, elephants, black rhinoceroses, wildebeests, buffaloes, and others.
DAY 10: NGORONGORO - SERENGETI NATIONAL PARK
Breakfast and check-out at the hotel. Regular transfer to Olduvai Gorge, the famous archaeological site of Louis and Mary Leaky, with some of the first known ancient remains.
Then continue to Serengeti National Park, the country's main park. Accommodation for 2 nights, with full board.
In the afternoon, departure for safari through the Serengeti National Park. Return to the lodge.
DAY 11: SERENGETI NATIONAL PARK Full-day
safari through the Serengeti National Park, which houses the highest concentrations of large mammals on the planet in an exceptional landscape for wildlife observation.
Picnic-style lunch in the park (without drinks).
Return and dinner at the lodge.
DAY 12: SERENGETI NATIONAL PARK - LAKE MANYARA
NATIONAL PARK Breakfast and check-out at the lodge. Regular shuttle to Lake Manyara, a salt lake located in the Rift Valley.
Arrival and lunch at the lodge. Accommodation for 1 night, with full board.
In the afternoon, safari in a 4x4 vehicle through Lake Manyara National Park, home to several species from the region, such as lions, giraffes, zebras and different birds. Return and dinner at the lodge.
DAY 13: LAKE MANYARA NATIONAL PARK - ARUSHA
Breakfast and check-out at the lodge. Regular transfer to Arusha for lunch at a local restaurant (excluding drinks). Then transfer to Arusha Airport.
THIS ITINERARY INCLUDES:
- Accommodation for 2 nights in Nairobi, with breakfast;
- Accommodation for 1 night in the Shaba National Reserve, with full board;
- Accommodation for 1 night in Aberdare National Park, with full board;
- Accommodation for 1 night in Nakuru, with full board;
- Accommodation for 2 nights in the Masai Mara National Reserve, with full board;
- Accommodation for 2 nights in Ngorongoro, with full board;
- Accommodation for 2 nights in the Serengeti National Park, with full board;
- Accommodation for 1 night in Lake Manyara National Park, with full board;
- Regular transfers between airport/hotel/airport;
- Regular safaris in Tanzania and Kenya, according to the itinerary, with a guide in Spanish;
- Regular 4×4 safaris during a stay in the National Parks, with a guide in Spanish;
- Regular transfers in Nairobi and Namanga;
- 1 lunch (without drinks) at a local restaurant in Arusha;
- 1 dinner (without drinks) at a local restaurant in Nairobi;
- Travel kit.
THIS ITINERARY DOES NOT INCLUDE:
- International airfare between Brazil, Tanzania and Kenya;
- Boarding fees;
- Tourism fees;
- Bank transfer charges related to payment to the foreign supplier;
- Documentation and consular visa expenses;
- Travel insurance;
- Cancellation insurance;
- Excess baggage;
- Anticipated arrival time (early check in);
- Extension of departure time (late check out);
- Meals not mentioned as included;
- Drinks not mentioned as included;
- Gratuities;
- Luggage service;
- Suggested and/or optional tours and excursions;
- Entrance fees to the places where the tours are visited and suggested and/or optional excursions;
- Restaurant reservations for a fee of USD 10 to USD 30;
- Personal extras such as: laundry, phone calls, alcoholic beverages, extra food, tips, minibar consumption and everything that is not mentioned as included in the itinerary.
Amounts indicated in foreign currency should be considered the quotation published on our site on the day of payment.
| Exits in 2025 | ||
|---|---|---|
| Month | Dias | Values |
| October | 15, 22 and 29 | See values below |
| Nov | 5, 12, 19 and 26 | See values below |
| December | 3 and 10 | |
| December | 17:24:31 | See values below |
| Departures in 2026 | ||
|---|---|---|
| Month | Dias | Values |
| January | 7, 14, 21 and 28 | See values below |
| Feb | 4, 11, 18 and 25 | Life values below |
| March | 4, 11, 18 and 25 | See values below |
| Apr | 1, 8, 15, 22 and 29 | See values below |
| Maio | 6, 13, 20 and 27 | |
| June | 3 and 10 | See values below |
| June | 17:24 | See values below |
| July | 1, 8, 15, 22 and 29 | See values below |
| Agosto | 5, 12, 19 and 26 | |
| Sept | 2, 9, 16, 23 and 30 | |
| October | 7, 14, 21 and 28 | See values below |
| Nov | 4, 11, 18 and 25 | See values below |
| December | 2, 9 and 16 | |
| December | 23:30 | See values below |
Check the value of the corresponding outputs according to the values tab.
| PRICES FOR CHILDREN, PER CHILD, STARTING FROM | |||
|---|---|---|---|
| City | Services | Period | Valor |
| Arusha | Accommodation supplement for children aged 2 to 11 years old in Arusha upon arrival at the Four Points by Sheraton hotel per night. | Until 31/12/2025 | 33 |
| ADDITIONAL/OPTIONAL, PER PERSON, STARTING FROM | |||
|---|---|---|---|
| City | Activity or service | Double | Individual |
| Arusha | Supplement for departure transfers between downtown Arusha and Kilimanjaro airport. | On request | On request |
| Additional night in Arusha, at the Four Points by Sheraton hotel, per night. | On request | On request | |
| MANDATORY SUPPLEMENT, PER PERSON, STARTING FROM | |||
|---|---|---|---|
| City | Activity or service | Double | Individual |
| Aberdare National Park | Mandatory supplement for stays between 23/12/2025 and 01/01/2026 at The Ark, per night. | 55 | 55 |
| Shaba National Reserve | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Sarova Shaba Game Lodge, per night. | 69 | 172 |
| Aberdare National Park | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at The Ark Lodge, per night. | 55 | 55 |
| Nakuru | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Sarova Lion Hill Game Lodge, per night. | 76 | 185 |
| Masai Mara National Reserve | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Sarova Mara Game Camp, per night. | 62 | 247 |
| Ngorongoro | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Ngorongoro Serena Safari Lodge, per night. | 48 | 76 |
| Serengeti National Park | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Serengeti Serena Safari Lodge, per night. | 48 | 76 |
| Lake Manyara National Park | Mandatory supplement for stays between 03/04/2026 and 06/04/2026 at Lake Manyara Serena Safari Lodge, per night. | 48 | 76 |
Additional information:
- Group outings follow an established schedule. Voluntary changes by the traveler to the itinerary or to accommodations are not allowed. The local operator reserves the right to make modifications to better accommodate the group's experience.
- The itinerary is carried out in a group (minimum of 2 travelers), with departures on pre-determined dates and with places subject to confirmation.
- Full board: breakfast, lunch and dinner (without drinks).
1 Applicable to children aged 2 to 11 years old.
- Amounts subject to change without notice and subject to availability and confirmation upon reservation request.
- The amounts entered are NOT valid for festive periods and major events in the cities.
