Gran Japão em Espanhol
Osaka, Quioto, Takayama, Hakone, Tóquio
Roteiro pelas principais atrações do Japão: enorme multiplicidade de atrativos culturais, variedade de encantos naturais e povo hospitaleiro.
1º DIA: OSAKA
Chegada ao aeroporto de Kansai ou Itami e, após os trâmites de imigração e alfândega, recepção pelo representante local e traslado regular ao hotel em Osaka com assistência em espanhol.
Acomodação por 1 noite, com café da manhã.
2º DIA: OSAKA - NARA - QUIOTO
Após o café da manhã no hotel, saída para visita ao Castelo de Osaka. Em seguida, viagem até Nara, para conhecer o Templo Todai-ji, o maior edifício de madeira do mundo e o lar do maior Buda do Japão, e por fim, passeio pelo Parque dos Cervos Sagrados.
Parada para almoço em restaurante local (sem bebidas) e continuação da viagem à Quioto. Durante o trajeto, visita ao Santuário Fushimi Inari (Fushimi Inari Taisha), com seus milhares de toriis (portões) vermelhos que delimitam o caminho até a colina onde se encontra o santuário.
Após chegada em Quioto, acomodação por 3 noites, com café da manhã.
3º DIA: QUIOTO
Café da manhã no hotel. Passeio de meio dia para explorar a antiga capital Quioto. Visita ao Castelo de Nijo (Nijō-jo), ao Templo Kinkaku-ji (Pavilhão Dourado), e ao Santuário de Heian (Heian Jiingu), lar dos maiores torii (não inclui entrada aos jardins).
Após almoço em um restaurante local (sem bebidas), tarde livre para atividades independentes. Regresso ao hotel por conta própria.
4º DIA: QUIOTO
Café da manhã no hotel. Dia livre para explorar a cidade ou fazer um passeio opcional.
Sugestão de atividade opcional (não incluída):
- Excursão a Hiroshima, que se realiza em trem-bala (Shinkansen), para conhecer o Parque Comemorativo da Paz, a Cúpula da Bomba Atômica e, em Mijajima, o santuário de Itsukusima.
5º DIA: QUIOTO - NAGOYA - MAGOME - TSUMAGO - TAKAYAMA
Após café da manhã no hotel e check-out, reunião no lobby e traslado regular à estação de Quioto para embarque em trem bala (shinkansen) com destino a Nagoya.
Chegada a Nagoya e visita aos povoados de Magome e Tsumago na estrada velha Nakasendo (Kiso Valley). Saída para Takayama pela estrada para visitar a rua antiga de Kami-sannmomachi.
Ao fim da visita, traslado ao hotel e acomodação por 1 noite com café da manhã. À noite, jantar de comida típica japonesa no hotel (sem bebidas).
Observação: após o check-out no hotel de Quioto pela manhã, as malas (apenas 1 mala de 23 kg por pessoa) serão enviadas a Tóquio. Durante a viagem por Takayama e Hakone, será possível levar apenas uma mala pequena.
6º DIA: TAKAYAMA - SHIRAKAWA-GO - NAGOYA - HAKONE
Café da manhã no hotel e check-out. Encontro com o guia e saída para Shirakawa-go para a visita de suas casas tradicionais Gassho-zukuri, declaradas Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.
Depois do almoço em restaurante local (sem bebidas), traslado à estação de Nagoya para embarque em trem-bala até Odawara (sem guia).
Recepção pelo guia e traslado ao hotel para acomodação por 1 noite com café da manhã. Jantar no hotel (sem bebidas) e retorno ao hotel.
7º DIA: HAKONE - TÓQUIO
Após café da manhã no hotel e check-out, encontro com o guia para passeio pelo Parque Nacional de Hakone, embarque em mini cruzeiro para conhecer o Lago Ashi e subida de teleférico ao Monte Komagatake (Hakone Ropeway), por condições meteorológicas, estas visitas podem ser substituídas por outras atividades.
Após almoço em um restaurante local (sem bebidas), saída para Tóquio. Ao chegar na cidade, visita à Torre de Tóquio (Tokyo Tower).
Traslado ao hotel e acomodação por 3 noites com café da manhã.
8º DIA: TÓQUIO
Após café da manhã no hotel, encontro com o guia no lobby para passeio pela cidade de Tóquio. Visita ao Templo Asakusa Kannon (Sensō-ji), o mais antigo de Tóquio, com a rua comercial de Nakamise (Nakamise-dori), visita ao Santuário Meiji (Meiji Jingu) e ao bairro de Ginza.
Almoço em um restaurante local (sem bebidas) e tarde livre para explorar a cidade. Retorno ao hotel por conta própria.
9º DIA: TÓQUIO
Café da manhã no hotel e dia livre para atividades independentes.
Sugestão de atividade opcional (não incluída):
- Visita à cidade de Nikko, mundialmente conhecida pelo Santuário de Toshogu com a mais luxuosa decoração de todo Japão. Em 1999, este conjunto de templos e santuários foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em Nikko.
10º DIA: TÓQUIO
Após café da manhã no hotel e check-out, traslado regular ao aeroporto internacional de Narita ou Haneda.
NESTE ROTEIRO INCLUI:
- Acomodação por 1 noite em Osaka, com café da manhã;
- Acomodação por 3 noites em Quioto, com café da manhã;
- Acomodação por 1 noite em Takayama, com meia pensão (não inclui bebidas);
- Acomodação por 1 noite em Hakone, com meia pensão (não inclui bebidas);
- Acomodação por 3 noites em Tóquio, com café da manhã;
- Traslados regulares entre aeroporto / hotel / aeroporto;
- Trem bala em classe Turista entre Quioto - Nagoya e Nagoya - Odawara (sem acompanhamento de guia);
- Transporte de 1 mala de 23kg por pessoa entre Quioto / Tóquio;
- Passeio regular de Osaka a Quioto, com guia em espanhol;
- Passeio regular em Quioto, com guia em espanhol;
- Passeio regular de Nagoya a Takayama, passando por Magome e Tsumago, com guia em espanhol;
- Passeio regular de Takayama a Nagoya, passando por Shirakawago, com guia em espanhol;
- Passeio regular por Hakone, com guia em espanhol;
- Passeio regular por Tóquio, com guia em espanhol;
- 2 almoços em restaurantes locais em Quioto, sem bebidas;
- 1 almoço tipo picnic no 5º dia (Quioto - Nagoya - Magome - Tsumago - Takayama), sem bebidas;
- 1 almoço em restaurante local em Nagoya, sem bebidas;
- 1 almoço em restaurante local em Hakone, sem bebidas;
- 1 almoço em restaurante local em Tóquio, sem bebidas;
- Kit de viagem.
Observação: A partir de 10 pessoas o circuito é realizado em taxi, carro privado, mini-ônibus ou ônibus, con guía em espanhol. Menos de 10 pessoas se opera em transporte público.
NESTE ROTEIRO NÃO INCLUI:
- Passagem aérea internacional entre o Brasil e o Japão;
- Taxas de embarque;
- Taxas de turismo;
- Encargos de transferência bancária referente pagamento ao fornecedor estrangeiro;
- Despesas com documentação e vistos consulares;
- Seguro viagem;
- Seguro cancelamento;
- Excesso de bagagem;
- Antecipação no horário de chegada (early check-in);
- Prorrogação no horário de saída (late check-out);
- Refeições não mencionadas como incluídas;
- Bebidas nos almoços ou nas meias pensões;
- Gorjetas;
- Serviço de maleteiro;
- Passeios e excursões sugeridas e/ou opcionais;
- Entradas aos locais de visitação dos passeios e excursões sugeridas e/ou opcionais;
- Reservas de restaurantes mediante taxa de USD 10 a USD 30;
- Extras de caráter pessoal como: lavanderia, telefonemas, bebidas alcoólicas, alimentação extra, gorjetas, consumo de minibar e tudo que não estiver mencionado como incluído no roteiro.
Valores indicados em moeda estrangeira devendo ser considerada a cotação publicada em nosso site no dia do pagamento.
| saídas em 2026 | |||
|---|---|---|---|
| Saída correspondente | Mês | Dias | Valores |
| Saídas E | Abril | 1 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Abril | 3, 7 e 8 | Vide valores abaixo |
| Saídas E | Abril | 10 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Abril | 14, 15, 17 e 21 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Abril | 22 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Abril | 24 | Vide valores abaixo |
| Saídas E | Abril | 28 e 29 | Vide valores abaixo |
| Maio | 1 | ||
| Saídas B | Maio | 5 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Maio | 6, 8, 12, 13 e 15 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Maio | 19 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Maio | 20 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Maio | 22, 26, 27 e 29 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Junho | 2, 3 e 9 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Junho | 10 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Junho | 16 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Junho | 17 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Junho | 23 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Junho | 24 e 30 | Vide valores abaixo |
| Julho | 1 | ||
| Saídas A | Julho | 3 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Julho | 7 e 8 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Julho | 10 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Julho | 14 e 15 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Julho | 17, 21, 22, 24, 28, 29 e 31 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Agosto | 4 e 5 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Agosto | 7 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Agosto | 11 e 12 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Agosto | 14, 18, 19, 21, 25, 26 e 28 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Setembro | 1 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Setembro | 2 e 4 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Setembro | 8 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Setembro | 9 e 11 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Setembro | 15, 16 e 18 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Setembro | 22, 23, 25, 29 e 30 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Outubro | 2, 6, 7, 9, 13, 14, 16, 20, 21, 23, 27 e 28 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Outubro | 30 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Novembro | 3, 4, 10, 11 e 17 | Vide valores abaixo |
| Saídas E | Novembro | 18 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Novembro | 24 e 25 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Dezembro | 1 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Dezembro | 8 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Dezembro | 15 | Vide valores abaixo |
| Saídas C | Dezembro | 22 | Vide valores abaixo |
| Saídas E | Dezembro | 29 | Vide valores abaixo |
| saídas em 2027 | |||
|---|---|---|---|
| Saída correspondente | Mês | Dias | Valores |
| Saídas B | Janeiro | 5 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Janeiro | 12, 19 e 26 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Fevereiro | 2 e 9 | Vide valores abaixo |
| Saídas A | Fevereiro | 16 | Vide valores abaixo |
| Saídas B | Fevereiro | 23 | Vide valores abaixo |
| Março | 2 e 3 | ||
| Saídas C | Março | 5, 9 e 10 | Vide valores abaixo |
| Saídas D | Março | 12 | Vide valores abaixo |
| Saídas E | Março | 16, 17, 19, 23, 24, 26, 30 e 31 | Vide valores abaixo |
Confira o valor das saídas correspondentes de acordo com a aba de valores.
| preços parte terrestre, por pessoa, a partir de | |||||
| opção 2: CATEGORIA Superior - saídas A | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cidade | Hotel | Quarto | Inclui | Duplo | Individual |
| Osaka | RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG ou similar | Grand Room (42m²) | Café da manhã | USD 4.796 | USD 6.752 |
| Quioto | Hotel Granvia Kyoto ou similar | Superior Room (34m²) | Café da manhã | ||
| Takayama | Takayama Green Hotel ou similar | Premium Room (48m²) | Meia pensão | ||
| Hakone | Ryuguden ou similar | Habitação japonesa | Meia pensão | ||
| Tóquio | Hotel New Otani Tokyo ou similar | Garden Tower Room (50m²) | Café da manhã | ||
| preços parte terrestre, por pessoa, a partir de | |||||
| opção 2: CATEGORIA Superior - saídas B | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cidade | Hotel | Quarto | Inclui | Duplo | Individual |
| Osaka | RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG ou similar | Grand Room (42m²) | Café da manhã | USD 4.936 | USD 7.053 |
| Quioto | Hotel Granvia Kyoto ou similar | Superior Room (34m²) | Café da manhã | ||
| Takayama | Takayama Green Hotel ou similar | Premium Room (48m²) | Meia pensão | ||
| Hakone | Ryuguden ou similar | Habitação japonesa | Meia pensão | ||
| Tóquio | Hotel New Otani Tokyo ou similar | Garden Tower Room (50m²) | Café da manhã | ||
| preços parte terrestre, por pessoa, a partir de | |||||
| opção 2: CATEGORIA Superior - saídas C | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cidade | Hotel | Quarto | Inclui | Duplo | Individual |
| Osaka | RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG ou similar | Grand Room (42m²) | Café da manhã | USD 5.077 | USD 7.502 |
| Quioto | Hotel Granvia Kyoto ou similar | Superior Room (34m²) | Café da manhã | ||
| Takayama | Takayama Green Hotel ou similar | Premium Room (48m²) | Meia pensão | ||
| Hakone | Ryuguden ou similar | Habitação japonesa | Meia pensão | ||
| Tóquio | Hotel New Otani Tokyo ou similar | Garden Tower Room (50m²) | Café da manhã | ||
| preços parte terrestre, por pessoa, a partir de | |||||
| opção 2: CATEGORIA Superior - saídas D | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cidade | Hotel | Quarto | Inclui | Duplo | Individual |
| Osaka | RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG ou similar | Grand Room (42m²) | Café da manhã | USD 5.217 | USD 7.782 |
| Quioto | Hotel Granvia Kyoto ou similar | Superior Room (34m²) | Café da manhã | ||
| Takayama | Takayama Green Hotel ou similar | Premium Room (48m²) | Meia pensão | ||
| Hakone | Ryuguden ou similar | Habitação japonesa | Meia pensão | ||
| Tóquio | Hotel New Otani Tokyo ou similar | Garden Tower Room (50m²) | Café da manhã | ||
| preços parte terrestre, por pessoa, a partir de | |||||
| opção 2: CATEGORIA Superior - saídas E | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cidade | Hotel | Quarto | Inclui | Duplo | Individual |
| Osaka | RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG ou similar | Grand Room (42m²) | Café da manhã | USD 5.357 | USD 8.013 |
| Quioto | Hotel Granvia Kyoto ou similar | Superior Room (34m²) | Café da manhã | ||
| Takayama | Takayama Green Hotel ou similar | Premium Room (48m²) | Meia pensão | ||
| Hakone | Ryuguden ou similar | Habitação japonesa | Meia pensão | ||
| Tóquio | Hotel New Otani Tokyo ou similar | Garden Tower Room (50m²) | Café da manhã | ||
| ADICIONAL / OPCIONAL, POR PESSOA, A PARTIR DE | ||||
|---|---|---|---|---|
| Cidade | Atividade ou serviço | Período | Duplo | Individual |
| Osaka | Noite extra antes do início do roteiro no hotel em Osaka (opção 1), com café da manhã. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 218 | USD 356 |
| Noite extra antes do início do roteiro no hotel em Osaka (opção 2), com café da manhã. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 261 | USD 436 | |
| Quioto | Cerimônia do chá em Quioto e guia em espanhol. Mínimo 2 viajantes. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 145 | USD 145 |
| Visita a Hiroshima e Miyajima com almoço (sem bebidas) e guia em espanhol. Mínimo de 2 viajantes. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 508 | USD 508 | |
| Hakone | Suplemento de up-grade de acomodação para Ryokan (habitação japonesa com futon) em Hakone. Somente para opção 1. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 276 | USD 501 |
| Tóquio | Visita a Nikko com almoço (sem bebidas) e guia em espanhol. Mínimo de 2 viajantes. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 320 | USD 320 |
| Noite extra depois do fim do roteiro no hotel em Tóquio (opção 1), com café da manhã. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 254 | USD 407 | |
| Noite extra depois do fim do roteiro no hotel em Tóquio (opção 2), com café da manhã. | De 01/04/2026 a 31/03/2027 | USD 356 | USD 610 | |
Informações adicionais
- Saídas em grupo seguem um cronograma estabelecido. Não são permitidas alterações voluntárias do viajante no itinerário ou em hospedagens. O operador local reserva o direito de realizar modificações para melhor acomodar a experiência do grupo.
- As acomodações informadas nas tabelas acima são em quartos twin. A acomodação em quarto duplo casal é sob solicitação e conforme disponibilidade dos hotéis.
- Algumas acomodações podem limitar o acesso ao onsen para pessoas com tatuagens, devido a razões culturais. Consulte-nos, as condições podem variar de acordo com o local.
- O roteiro é realizado em grupo (mínimo de 2 viajantes e máximo de 32 viajantes), com saídas em datas pré-determinadas e com lugares sujeitos a confirmação.
- Saídas em que são feitas excursões especiais cortesia*:
- Passeio para ver as coloridas folhas de outono
- 2026: mês de novembro. - Passeio para ver as flores de cerejeira
- 2026: primeira semana de abril.
*Todos esses passeios podem mudar dependendo do florescimento das cerejeiras, da mudança de cor do folhas das árvores e do clima.
- Saídas com interesse especial em festivais:
- Festival de Gion, Quioto: 16/07/2026 e 23/07/2026.
- Saídas que coincidem com datas com previsão de congestionamento de trânsito.
- Semana de Ouro: 29/04/2026 a 06/05/2026;
- Festival Obon: 13/08/2026 a 16/08/2026.
- Valores sujeitos à alteração sem aviso prévio e sujeitos à disponibilidade e confirmação mediante solicitação de reserva.
- Os valores informados NÃO são válidos para períodos festivos e de grandes eventos nas cidades.
